रिवर आइलैंड ने दुकानों को बंद करने की अनुमति दी

Spread the love share


राहेल क्लून

बिजनेस रिपोर्टर, बीबीसी न्यूज

गेटी इमेजेज ए रिवर आइलैंड शॉप फ्रंट, रेड के साथ "बिक्री 50%" खिड़कियों में संकेत।गेटी इमेजेज

उच्च न्यायालय द्वारा फैशन रिटेलर की पुनर्गठन योजनाओं को मंजूरी देने के बाद रिवर आइलैंड को ब्रिटेन में 33 स्टोरों को बंद करने के लिए हरी बत्ती दी गई है।

हाई स्ट्रीट ब्रांड ने कहा कि ऑनलाइन शॉपिंग और उच्च परिचालन लागतों की ओर एक ग्राहक बदलाव ने बहु-मिलियन पाउंड के नुकसान में योगदान दिया है।

इसने अपने लेनदारों को चेतावनी दी थी कि अगर इसके टर्नअराउंड प्रस्ताव को मंजूरी नहीं दी गई तो यह अगस्त के अंत तक नकदी से कम हो सकता है।

दुकानों को बंद करने के साथ -साथ, रिवर आइलैंड के मुख्य कार्यकारी अधिकारी बेन लुईस ने कहा, “रिवर आइलैंड के मुख्य कार्यकारी अधिकारी बेन लुईस ने कहा,” हमें अपने ग्राहकों की जरूरतों के लिए हमारी स्टोर एस्टेट को संरेखित करने में सक्षम होगा “।

बातचीत शीघ्र ही उन जमींदारों के साथ शुरू होने वाली है।

साथ ही स्टोर के बंद होने और किराए में कटौती, रिवर आइलैंड के मुख्य कार्यालय में लगभग 950 भूमिकाओं में से लगभग 110 को निरर्थक बना दिया जाएगा, जिससे अनुमानित £ 8.1m की बचत होगी।

रिवर आइलैंड के यूके और आयरलैंड में 223 स्टोर हैं। आयरिश दुकानों में से कोई भी बंद नहीं होता है।

रिटेलर ने इस साल पहले ही सात नुकसान करने वाली दुकानों को बंद कर दिया है, रिवर आइलैंड के बैरिस्टर मैथ्यू वीवर केसी ने उच्च न्यायालय को बताया।

उन्होंने कहा कि जब तक पुनर्गठन को मंजूरी नहीं दी गई, तब तक विकल्प दिवालिया था।

श्री लुईस ने कहा कि कंपनी के पास एक “स्पष्ट परिवर्तन रणनीति” है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि व्यवसाय का भविष्य है, “और यह निर्णय हमें इसे देने के लिए एक मजबूत मंच देता है”।

ब्लूमबर्ग के एक खुफिया विश्लेषक चार्ल्स एलन ने कहा कि रिवर आइलैंड ग्राहक के स्वाद के साथ रहने में विफल रहा है, उन्होंने कहा कि “थोड़ा चंचल हो सकता है” लेकिन रिटेलर ने खुद को “कुछ भी हड़ताली” के बिना पाया था।

रिवर आइलैंड भी कई यूके खुदरा विक्रेताओं द्वारा महसूस किए गए मुद्दों से पीड़ित था, जैसे कि ऑनलाइन शॉपिंग में बदलाव।

श्री एलन ने बीबीसी के टुडे कार्यक्रम को बताया, “दुकानों में बस कम व्यवसाय चल रहा है।” उन्होंने कहा कि नियोक्ता राष्ट्रीय बीमा योगदान में वृद्धि से बढ़ती लागत भी बढ़ गई है।

‘महानता में सिकुड़ना’

कंपनी लगभग 5,500 लोगों को रोजगार देती है और 1948 में लुईस और चेल्सी गर्ल ब्रांड के तहत स्थापित की गई थी।

श्री वीवर ने कहा कि इसे 1988 में रिवर आइलैंड के रूप में फिर से विकसित किया गया और लगातार बढ़ा, लेकिन हाल के वर्षों में बिक्री में गिरावट का अनुभव हुआ।

कंपनी के सबसे हाल के खातों में बिक्री के 19%की गिरावट के बाद £ 33.2m पूर्ण-वर्ष का नुकसान हुआ।

श्री वीवर ने यह भी कहा कि रिवर आइलैंड ने अगस्त के अंत या सितंबर की शुरुआत से अपने ऋण का भुगतान करने में असमर्थ होने का अनुमान लगाया था, जिसमें £ 43m से अधिक की अनुमानित कमी थी।

कंपनी फंडिंग में £ 54m की मांग कर रही है। श्री वीवर ने शुक्रवार की सुनवाई को बताया कि कंपनी “केवल वित्तीय कठिनाई की प्रवृत्ति को उलटने में सक्षम नहीं है”।

कंसल्टेंसी लेबल सेशंस के प्रबंध निदेशक निक शेरार्ड ने कहा कि जबकि कंपनी को अभी के लिए पतन से बचाया गया है, विपणन और रचनात्मक टीमों को अपने उत्पादों की देखभाल के लिए उपभोक्ताओं को प्राप्त करने के लिए काम करने की आवश्यकता है।

“लोग इस रेखा को दोहराते रहते हैं कि रिवर आइलैंड एक बहुत पसंद किया गया ब्रांड है। यह वास्तव में अब नहीं है।

“रिवर आइलैंड एक बहुत-मान्यता प्राप्त ब्रांड है और, जबकि यह महत्वपूर्ण है, यह बिल्कुल भी एक ही बात नहीं है,” उन्होंने कहा। “क्या किसी के पास लागत में कटौती के बाद क्या करना है, इसके लिए एक दृष्टि है?

“महानता में सिकुड़ने वाली कंपनियों के बहुत कम उदाहरण हैं।”

पुनर्गठन में जनवरी 2026 से 33 स्टोर बंद करना शामिल होगा, और कुछ मामलों में कुछ मामलों में किराए को कम करने के लिए एक और 71 स्टोर के जमींदारों के साथ बातचीत करना शून्य हो जाएगा।

श्री वीवर ने स्वीकार किया कि कुछ मामलों में, जमींदार पट्टों के अंत से पहले दुकान की जगह हासिल करना पसंद कर सकते हैं।

पुनर्गठन के साथ, कंपनी अगले पांच वर्षों के लिए 1% वार्षिक वृद्धि का अनुमान लगा रही है।

रिवर आइलैंड स्टोर क्लोजर

रिवर आइलैंड बंद हो जाएगा:

  • Aylesbury
  • बांगोर ब्लूमफील्ड
  • बर्नस्टापल
  • बेकटन
  • ब्राइटन
  • बर्टन-ऑन-ऑन-ट्रेंट
  • कंबरनॉल्ड
  • बदनामी
  • एडिनबर्ग प्रिंसेस स्ट्रीट
  • Falkirk
  • ग्लॉस्टर
  • महान यारमाउथ
  • Grimsby
  • हेनले
  • हार्टलपूल
  • हियरफ़ोर्ड
  • Kilmarnock
  • किर्ककल्डी
  • लीड्स बिरस्टॉल पार्क
  • लिस्बर्न
  • Northwich
  • नॉर्विच
  • ऑक्सफ़ोर्ड
  • पर्थ
  • पूल
  • मोटे तौर पर
  • सेंट हेलेंस
  • टीज़ पर स्टॉकटन
  • सरे क्वेज़
  • सटन कोल्डफील्ड
  • टांटन
  • वर्कटन
  • रेक्सहैम



Source link


Spread the love share