जस्टिस के सचिव, श्री पॉल लैम, एससी द्वारा भाषण, अल्को (एशियन-अफ्रीकन लीगल कंसल्टेटिव ऑर्गनाइजेशन) हांगकांग क्षेत्रीय मध्यस्थता केंद्र के उद्घाटन की तीसरी वर्षगांठ पर आज (10 जून):
श्री निक चान (ऑल्को हांगकांग क्षेत्रीय मध्यस्थता केंद्र के निदेशक), अल्को विवादों के संकल्प केंद्रों, प्रतिष्ठित अतिथि, महिलाओं और सज्जनों के प्रमुख,
एक बहुत अच्छी दोपहर। यह आज आपके सामने खड़े होने के लिए एक सम्मान और विशेषाधिकार दोनों है क्योंकि हम एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर को चिह्नित करते हैं – अल्को हांगकांग क्षेत्रीय मध्यस्थता केंद्र की तीसरी वर्षगांठ। पिछले तीन वर्षों में, अल्को हांगकांग न केवल फला-फूला हुआ है, बल्कि अंतरराष्ट्रीय विवाद समाधान के लिए विश्व स्तरीय गंतव्य के रूप में हांगकांग की प्रतिष्ठा की आधारशिला भी बन गया है। आज, हम न केवल एक संस्था का जश्न मनाते हैं, बल्कि एक साझा दृष्टि: एक भविष्य जहां हांगकांग एशिया-प्रशांत क्षेत्र और उससे आगे एक अंतरराष्ट्रीय कानूनी और विवाद समाधान सेवा केंद्र के रूप में हमारी स्थिति को बनाए रखना और मजबूत करना जारी रखता है।
तीन साल पहले, हांगकांग में अपने नवीनतम क्षेत्रीय मध्यस्थता केंद्र को स्थापित करने के लिए ऑल्को की पसंद ने हमारे शहर के कानून, कानूनी प्रतिभाओं, और कई अन्य अद्वितीय लाभों में एक अंतरराष्ट्रीय वित्तीय केंद्र और कानूनी सेवाओं और विवादों के समाधान केंद्र के रूप में “एक देश, दो प्रणालियों के लिए भी, और एक महत्वपूर्ण रूप से, और भी हंग कोंग के साथ -साथ, और बहुत ही हंग कोंग के रूप में, और कई अन्य अद्वितीय लाभों को प्रतिबिंबित किया। पहल।
अपनी स्थापना के बाद से, आलको हांगकांग ने हांगकांग की क्षेत्रीय मध्यस्थता क्षमताओं को बढ़ाने में महत्वपूर्ण योगदान दिया है। विवाद समाधान के लिए एक तटस्थ और कुशल मंच प्रदान करके, अल्को हांगकांग ने एशियाई और अफ्रीकी अर्थव्यवस्थाओं की कानूनी प्रणालियों में विश्वास को मजबूत करते हुए, सीमा पार वाणिज्यिक विवादों के निपटान की सुविधा प्रदान की है।
अल्को हांगकांग ने सरकारों, मध्यस्थ संस्थानों, और कानूनी निकायों के साथ मिलकर काम करके विवाद समाधान पेशेवरों की क्षमता निर्माण और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के लिए विभिन्न सेमिनारों और प्रशिक्षण कार्यक्रमों का आयोजन किया है, जो विभिन्न न्यायालयों में मध्यस्थता प्रथाओं का सामंजस्य स्थापित करते हैं, विशेष रूप से जीबीए और बेल्ट और सड़क क्षेत्रों में। उदाहरण के लिए, हम यह देखकर बहुत खुश हैं कि अल्को हांगकांग ने लॉ सोसाइटी ऑफ हांगकांग द्वारा आयोजित 7 वें बेल्ट एंड रोड कॉन्फ्रेंस की दूसरी किस्त का समर्थन किया, जिसमें दुनिया भर में एक शांतिपूर्ण विवाद संकल्प को बढ़ावा देने में आकर्षक और फलदायी संवाद शामिल थे।
मैं अपनी गहरी बधाई और Aalco, कानूनी समुदाय और सभी हितधारकों के प्रति आभार व्यक्त करना चाहता हूं जिन्होंने Aalco Hong Kong के विकास का समर्थन किया है। यह मील का पत्थर पिछले तीन वर्षों में अल्को हांगकांग की उपलब्धियों के लिए केवल एक प्रमाण नहीं है, बल्कि एशिया-प्रशांत क्षेत्र और उससे आगे अंतर्राष्ट्रीय कानूनी और विवाद समाधान सेवाओं के लिए एक प्रमुख केंद्र के रूप में हांगकांग की बढ़ती भूमिका का प्रतिबिंब भी है। जैसा कि हम आगे देखते हैं, मध्यस्थता और वैकल्पिक विवाद समाधान (ADR) सेवाओं की मांग बढ़ेगी, सीमा पार व्यापार, बेल्ट और सड़क पहल परियोजनाओं, डिजिटल अर्थव्यवस्था विवादों और अंतर्राष्ट्रीय खेल घटनाओं को बढ़ाने से प्रेरित होगी।
आइए हम मध्यस्थता के किनारे को आगे बढ़ाने, एडीआर को बढ़ावा देने और एशिया, अफ्रीका और उससे आगे के लिए एक अधिक परस्पर जुड़े कानूनी और विवाद समाधान परिदृश्य का निर्माण करने के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करें। निष्कर्ष निकालने के लिए, मैं AALCO हांगकांग की कई और वर्षों की सफलता की कामना करता हूं। धन्यवाद।
समाप्त/मंगलवार, 10 जून, 2025
HKT 18:16 पर जारी किया गया
एनएनएन