HKMH किन और हान राजवंशों से सम्राट किन शिहुआंग की टेराकोटा सेना सहित अमूल्य सांस्कृतिक अवशेषों के 130 से अधिक सेटों का प्रदर्शन करने के लिए (फोटो के साथ)

अवकाश और सांस्कृतिक सेवा विभाग (LCSD) ने SHANXI प्रांतीय सांस्कृतिक विरासत प्रशासन के साथ सहयोग किया है, जो “द हांगकांग जॉकी क्लब श्रृंखला: द ग्रेट यूनिटी – सभ्यता की सभ्यता और शांक्सी प्रांत में किन और हान राजवंशों की सभ्यता” हॉन्ग काँग संग्रहालय (HKMH) में प्रदर्शनी है। यह प्रदर्शनी कल (16 अप्रैल) से जनता के लिए खुली होगी, जिसमें शांक्सी से 130 से अधिक सेट किए गए हैं और हांगकांग से पुरातत्व का पता चलता है। प्रदर्शनी में सम्राट किन शिहुआंग की विश्व-प्रसिद्ध टेराकोटा सेना शामिल है, जो हान के सम्राट जिंग के योद्धा की एक चमकदार सरणी है। यह प्रदर्शनी किन और हान राजवंशों के दौरान राजनीतिक, आर्थिक, सांस्कृतिक, तकनीकी और सीमा पार परिवहन विकास पर प्रकाश डालती है। यह मुफ्त प्रवेश के साथ 7 जुलाई तक चलेगा।


आज (15 अप्रैल) समारोह को संबोधित करते हुए, प्रशासन के मुख्य सचिव, श्री चान क्वोक-की, ने कहा कि हांगकांग विशेष प्रशासनिक क्षेत्र सरकार ने पिछले साल चीनी संस्कृति संवर्धन कार्यालय (CCPO) की स्थापना की। CCPO चीनी संस्कृति को बढ़ावा देने और जनता के सांस्कृतिक विश्वास और राष्ट्रीय पहचान को बढ़ाने के उद्देश्य से चीनी संस्कृति और इतिहास से संबंधित गतिविधियों, आदान-प्रदान और सहयोगों को बढ़ावा देने के लिए समर्पित है। HKMH के सहयोग से, CCPO ने पहली फ्लैगशिप प्रोजेक्ट, द जनरल हिस्ट्री ऑफ चाइना सीरीज़ को लॉन्च किया, जिससे जनता को चीनी सभ्यता के विकास की अधिक व्यापक समझ हासिल करने की अनुमति मिली। श्रृंखला की पहली प्रदर्शनी, “द हांगकांग जॉकी क्लब सीरीज़: द प्राचीन सभ्यता की सभ्यता, शांग, शांग और झोउ राजवंशों में हेनान प्रांत में”, और उद्घाटन चीनी संस्कृति महोत्सव, ने 10 000 शिक्षकों और छात्रों सहित कुल 1 मिलियन से अधिक उपस्थिति को आकर्षित किया है। लगभग 20 प्रतिशत आगंतुक पर्यटक थे। सरकार “अच्छी चीन की कहानियों को बताने” के मिशन का पीछा करते हुए, मातृभूमि के कीमती ऐतिहासिक और सांस्कृतिक खजाने के माध्यम से दुनिया के लिए चीनी संस्कृति के अनूठे आकर्षण का प्रदर्शन करने की उम्मीद करती है।


श्री चान ने कहा कि आज लॉन्च की गई प्रदर्शनी जनरल हिस्ट्री ऑफ चाइना सीरीज़ की दूसरी प्रमुख प्रदर्शनी है। किन और हान राजवंशों का बहुत महत्व था और इतिहास में पहले एकीकृत चीन को चिह्नित किया, जो 2 000 से अधिक वर्षों के लिए चीन के ऐतिहासिक विकास के पाठ्यक्रम को प्रभावित करता है।


उद्घाटन समारोह में अन्य कार्यकारी मेहमानों में हांगकांग के विशेष प्रशासनिक क्षेत्र श्री क्यूई बिन में केंद्रीय पीपुल्स सरकार के लिआसन कार्यालय के उप निदेशक शामिल थे; शानक्सी प्रांतीय सांस्कृतिक विरासत प्रशासन के उप निदेशक श्री कियान जिकुई; हांगकांग जॉकी क्लब के उपाध्यक्ष, श्री मार्टिन लियाओ; संस्कृति, खेल और पर्यटन के लिए अंडर सचिव, श्री रिस्टलिन लाउ; संग्रहालय सलाहकार समिति के अध्यक्ष, प्रोफेसर डगलस सो; और अवकाश और सांस्कृतिक सेवाओं के निदेशक, सुश्री मंदा चान।


इस प्रदर्शनी में सावधानीपूर्वक चयनित प्रदर्शनों के 100 से अधिक सेट प्रस्तुत किए जाएंगे, जो सम्राट किन्शिहुआंग के मौसोलियम साइट संग्रहालय, हन्यांग्लिंग म्यूजियम और शैंक्सी एकेडमी ऑफ आर्कियोलॉजी (शॉन्शी आर्कियोलॉजी म्यूजियम) से उत्पन्न होंगे। इनमें से आधे से अधिक प्रदर्शनों को पहली बार हांगकांग में प्रदर्शित किया जाएगा। प्रदर्शनियों में, 11 टुकड़े/सेट ग्रेड-एक राष्ट्रीय खजाने हैं, जिनमें से चार को पहली बार मुख्य भूमि के बाहर प्रदर्शित किया जाता है।


हाइलाइट प्रदर्शनों में किन राजवंश से तीन टेराकोट्स शामिल हैं जो ग्रेड-वन नेशनल ट्रेजरी हैं, और पहली बार हांगकांग में प्रदर्शित हैं, जिसमें टेराकोटा जनरल भी शामिल हैं, जो कि सबसे अधिक रैंकिंग वाले योद्धा अभी तक टेराकोटा आर्मी गड्ढों में खुले हैं; टेराकोटा घुटने टेकने वाले संगीतकार को एक संगीत वाद्ययंत्र पर हमला करना माना जाता है; और टेराकोटा घुटने टेकने वाले आर्चर, जिस पर 2 000 साल पहले से लाल वर्णक के निशान अभी भी कवच ​​पर देखा जा सकता है। टेराकोटास को स्वतंत्र रूप से ग्लास शोकेस में पारदर्शी रूप से प्रदर्शित किया जाता है, जिससे आगंतुक सभी कोणों से सराहना कर सकते हैं।


एक अन्य हाइलाइट प्रदर्शनी कांस्य रथ नंबर 1 (प्रतिकृति) है, जिसका मूल सेट कांस्य रथों और घोड़ों के गड्ढे, सम्राट किन शिहुआंग, शीआन सिटी, शांक्सी प्रांत के सम्राट के मकबरे से पता लगाया गया था। यह प्रामाणिक रूप से प्राचीन रथ के रूप और संरचना को दोहराता है।


प्रदर्शनी भी हान राजवंश से मिट्टी के बर्तनों के पशु मूर्तियों की एक श्रृंखला को भी दिखाती है, जो हान यांगलिंग मकबेरम, शानक्सी प्रांत से पता चला है, जो उस समय पशुपालन की समृद्धि को दर्शाता है। उनमें से, पॉटरी बकरी, जंगली कुत्ते और घरेलू कुत्ते को पहली बार मुख्य भूमि के बाहर प्रदर्शित किया जाता है।


अन्य हाइलाइट प्रदर्शनों में किन राजवंश से एक कांस्य जंगली हंस, एक मिट्टी के बर्तनों के कास्ट मोल्ड, एक सोने की डिस्क, पैदल चलने में नग्न योद्धा मूर्तियाँ, पेंटेड कैवेलरी मूर्तियों और टाइल के अंत में “कियान किउ वान सुई” के साथ “कियान किउ वान सुई” शामिल हैं।


प्रदर्शनी में किन और हान पीरियड्स के दौरान हांगकांग के विकास को भी चित्रित किया जाएगा, जिसमें हांगकांग से पुरातात्विक खोज के 20 से अधिक सेट शामिल होंगे, जिसमें “वुज़ु” हन वात से टेन मुन, शम वान में लम्मा द्वीप में शम वैन, और शम वान टसूएन के लिए कांस्य के सिक्के शामिल हैं। लेई चेंग यूके हान टॉम्ब।


मूल्यवान सांस्कृतिक अवशेषों की विशेषता के अलावा, प्रदर्शनी को मल्टीमीडिया कार्यक्रमों द्वारा भी पूरक किया जाता है ताकि आगंतुकों को टेराकोटा सेना के सिलाई रहस्यों को उजागर करने और किन और हान अवधि से मानकीकृत इकाइयों में चीनी पात्रों और मापों को सीखने की अनुमति मिल सके। प्रदर्शनी गैलरी में रीडिंग कॉर्नर हांगकांग सार्वजनिक पुस्तकालयों द्वारा विशेष रूप से चुने गए कई संग्रहों को प्रदर्शित करता है, जिसमें किन और हान राजवंशों और हांगकांग के पुरातत्व के इतिहास के विषयों को शामिल किया गया है। इन संग्रहों के माध्यम से, जनता के सदस्य चीन के लंबे इतिहास, उत्पत्ति और विकास के बारे में जान सकते हैं और प्राचीन चीनी सभ्यता का पता लगा सकते हैं। पहली मंजिल पर मुख्य लॉबी में स्थित इंटरैक्टिव ज़ोन, डिस्प्ले, एनिमेशन और इंटरैक्टिव गेम्स के माध्यम से किन और हान राजवंशों के दौरान लिंगन क्षेत्र के विकास को प्रस्तुत करता है।


प्रदर्शनी के साथ टाई करने के लिए, HKMH आकर्षक शिक्षा और विस्तार कार्यक्रमों की एक श्रृंखला का आयोजन करेगा, जिसमें शांक्सी के विशेषज्ञों द्वारा चार मुक्त सार्वजनिक व्याख्यान और हांगकांग के विद्वानों द्वारा, मिनी पॉटररी टेराकोटा वारियर्स और क्ले मिरर जैसे आइटम बनाने के लिए मुफ्त कार्यशालाएं शामिल हैं। हांगकांग में प्राथमिक और माध्यमिक विद्यालयों में शिक्षण किट वितरित किए जाएंगे, जबकि हांगकांग सार्वजनिक पुस्तकालयों में आउटरीच कार्यक्रम और पुस्तक प्रदर्शनों की व्यवस्था की जाएगी।


प्रदर्शनी को संयुक्त रूप से LCSD और SHANXI प्रांतीय सांस्कृतिक विरासत प्रशासन द्वारा प्रस्तुत किया गया है, जो संयुक्त रूप से HKMH और SHANXI सांस्कृतिक विरासत पदोन्नति केंद्र द्वारा आयोजित किया गया है, जो पूरी तरह से हांगकांग जॉकी क्लब चैरिटी ट्रस्ट द्वारा प्रायोजित है, CCPO के साथ सहयोग में। पूर्ण समर्थन सम्राट किन्शिहुआंग के मौसोलियम साइट संग्रहालय, हन्यांग्लिंग म्यूजियम, और शैंक्सी एकेडमी ऑफ आर्कियोलॉजी (शांक्सी पुरातत्व संग्रहालय) द्वारा प्रदान किया जाता है। प्रदर्शनी और गतिविधियों के विवरण के लिए, कृपया वेबसाइट पर जाएँ hk.history.museum/en/web/mh/exhibition/the-great-unity.html।

समाप्त/मंगलवार, 15 अप्रैल, 2025

HKT 22:50 पर जारी किया गया

एनएनएन